The U.S. Army’s restrictions on protective hairstyles is to be loosened to promote gender and racial inclusion.