A 22-year-old Senegalese university student has been arrested for examination fraud after he dressed up as a woman to sit a Baccalaureate exam for his girlfriend.