The National Crime Agency (NCA) has arrested an Egyptian man suspected of organizing the crossings of thousands of migrants across the Mediterranean.