The United States is set to deploy around 200 troops to Nigeria to assist in training the country’s military to combat Islamist militant groups, a U.S. official said.