Nigerians in South Africa are increasingly seeking to return home amid renewed concerns over xenophobic tensions, with officials in Abuja confirming that many of those requesting evacuation lack valid residency documents.