Nigeria’s first Centre offering care and support to survivors of sexual assault and domestic violence has named a British royal as a patron.