A French court has sentenced a Rwandan former doctor to 27 years in jail for crimes relating to the 1994 genocide in his country.