The Olympic organisers in France played the wrong national anthem for South Sudan ahead of the country’s opening men’s basketball game against Puerto Rico.