A former Rwandan doctor has been jailed for 24 years by a French court for his involvement in the 1994 genocide.