A doctor has been charged with sexually assaulting 38 patients while working at major hospitals in the West Midlands, the Crown Prosecution Service (CPS) has said.