Telecoms giant Motorola has filed a lawsuit against the UK government over claims it has failed to pay £14.5m worth of bills linked to a contract to modernise communications for the country’s emergency services.