The Spanish company whose truck exploded and killed 13 people last month in Ghana has been fined $6 million by the lands ministry for violating explosive storage and transport laws.